L’origine de l’emploi de la forme analogique grande : concordance de genre ou identification du référent ? | Congrès Mondial de Linguistique Française

Open Access

Numéro		SHS Web of Conferences Volume 27, 2016 5^e Congrès Mondial de Linguistique Française


Numéro d'article		04006
Nombre de pages		15
Section		Histoire du français : perspectives diachronique et synchronique
DOI		https://doi.org/10.1051/shsconf/20162704006
Publié en ligne		4 juillet 2016

ARTFL = The Project for American and French Research on the Treasury of the French Language (ARTFL). http://artfl-project.uchicago.edu/ [Google Scholar]
BFM = Base de Français Médiéval [En ligne]. Lyon : ENS de Lyon, Laboratoire ICAR, 2012. http://bfm.ens-lyon.fr [Google Scholar]
Fontenelle, M. de (Bernard Le Bovier). [1685]. Vie de M. Corneille suivi de Histoire du théâtre français jusqu’ à M. Corneille. ARTFL Electronic Edition, 2009. [Google Scholar]
Huon le Roi de Cambrai. [1260]. Le vair palefroi. Éd. A. Langfors. Paris : Champion, 1927. [Google Scholar]
La Roche, Monseigneur de, Philippe Pot. [1550] Les Cent nouvelles nouvelles. Dans Conteurs français du XVI^e siècle. Éd. Pierre Jouda. Paris: Gallimard, 1956. [Google Scholar]
Marot, Clément. [1526]. Des inédits. Éd. G. Defaux. Paris : Bordas. [Google Scholar]
Marot, Clément. [1526]. Le Cymetiere. Éd. G. Defaux. Paris : Bordas. [Google Scholar]
Marot, Clément. [1526]. Les Chants divers. Éd. G. Defaux. Paris : Bordas. [Google Scholar]
Marot, Clément. [1526]. Les Épigrammes. Éd. G. Defaux. Paris : Bordas. [Google Scholar]
Marot, Clément. [1526]. Les Epistres. Éd. G. Defaux. Paris : Bordas. [Google Scholar]
Marot, Clément. [1526]. Les Traductions. Éd. G. Defaux. Paris : Bordas. [Google Scholar]
Marot, Clément. [1526]. Œuvres de Clément Marot les plus nouvelles et récentes. Éd. G. Defaux. Paris : Bordas, 1992. [Google Scholar]
Marot, Clément. [1532]. L’Adolescence clémentine. Éd. G. Defaux. Paris : Bordas, 1990. [Google Scholar]
Marot, Clément. [1534]. La Suite de l’ Adolescence clémentine. Éd. G. Defaux. Paris : Bordas, 1990. [Google Scholar]
Mousket, Philippe. [1243]. Chronique. Éd. P. F. Dembowski. [Google Scholar]
Navarre, Marguerite de. [1541]. La Coche. Éd. R. Marichal. Genève : Droz, 1971. [Google Scholar]
Navarre, Marguerite de. [1559]. L’Heptaméron. In Conteurs français du XVI^e siècle. Éd. Pierre Jourda. Paris : Gallimard, 1956. [Google Scholar]
Navarre, Marguerite de. [1586]. Mémoires de Marguerite de Valois. Toulouse : Éditions Ombres, 1994. [Google Scholar]
Pollion, Marc Vitruve. [1547]. Architecture ou Art de bien bastir. ARTFL Electronic Edition, 2009. [Google Scholar]
Rabelais, François. [1532]. Pantagruel. Éd. Abel Lefranc. Paris : Champion, 1931. [Google Scholar]
Rabelais, François. [1532]. Pantagrueline Prognostication. ATHENA data file, Geneva. [Google Scholar]
Rabelais, François. [1534]. Gargantua. Éd. Lefranc. Paris : Champion, 1913. [Google Scholar]
Rabelais, François. [1546]. Le tiers livre. Éd. Lefranc. Paris : Champion, 1913. [Google Scholar]
Rabelais, François. [1552]. Le Quart-Livre. ATHENA data file, Geneva. [Google Scholar]
Ronsard, Pierre de. [1552]. Les Amours. Éd. Henri et Catherine Weber. Paris: Classiques Garnier, 1963. [Google Scholar]
Ronsard, Pierre de. [1552]. Le Second livre des amours. Éd. Alexandre Micha. Genève : Droz, 1951. [Google Scholar]
Ronsard, Pierre de. [1578]. Sonnets pour Hélène, Premier livre. Éd. Jacques Lavaud. Paris : Droz, 1947. [Google Scholar]
Rutebeuf. [1260]. Œuvres complètes. 2 tomes. Éd. Michel Zink. Paris : Bordas, 1989-1990. [Google Scholar]
Charles d’Orléans. [1443]. Rondeaux. Éd. P. Champion. Paris : Champion, 1927. [Google Scholar]
Chronique de Morée. [1320-1324]. Éd. J. Longnon. Paris : Librairie de la Société de l’Histoire de France/Librairie Renouard successeur, 1911. [Google Scholar]
Chroniques des règnes de Jean II et de Charles V. [ca.1381]. Éd R. Delachenal. Paris : H. Laurens, 1916. [Google Scholar]
Diz et proverbes des sages. [XIV^e- XV^e siècle]. Éd. J. Morawski. Paris : PUF, 1924. [Google Scholar]
Enguerrand de Monstrelet. [1441-1444]. Chronique. Éd. L. Douët d’Arcq. Paris : Librairie de la Société de l’Histoire de France, 1862. [Google Scholar]
Eustache Deschamps. [1392]. L’art de dictier. Éd. G. Raynaud. Paris : Firmin-Didot, 1891. [Google Scholar]
Fouke le Fitz Waryn. [début XIV^e siècle]. Éd. E. J. Hathaway, P. T. Ricketts, C. Robson et A. D. Wilshere. Oxford : Blackwell (ANTS), 1975. [Google Scholar]
Gervais du Bus. [1310]. Roman de Fauvel. Éd. A. Langfors. Paris : Firmin-Didot, 1914. [Google Scholar]
Grandes chroniques de France. [ca.1340]. Éd. J. Viard. Paris : Champion, 1937 [Google Scholar]
Guillaume Tringant. [1477-1483]. Commentaires du Jouvencel. Éd. L. Lecestre. Paris : Renouard, 1889. [Google Scholar]
Jean d’Arras. [1392]. Mélusine. Éd. L. Stouff. Dijon : Bernigaud Priva, 1932. [Google Scholar]
Jean de Bueil. [1461]. Le Jouvencel. Éd. L. Lecestre. Paris : Renouard, 1889. [Google Scholar]
Jean Vignay. [ca.1335]. Légende de sainte Bathilde. Éd. A. Bengtsson. Lund : Lund University Press, 1996. [Google Scholar]
Livre de la Passion. [début XIV^e siècle]. Éd. G. Frank. Paris : Champion, 1930 [Google Scholar]
Nicolas de Baye. [1400-1417]. Journal. Éd. A. Tuetey. Paris : Renouard, 1888. [Google Scholar]
Ogier d’Anglure. [ca. 1398]. Récit du voyage en Terre Sainte. Éd. F. Bonnardot et A. Longnon. Paris : Firmin-Didot, 1878. [Google Scholar]
Pièces diverses relatives au Mont Saint-Michel. [1343-1468]. Éd. S. Luce. Paris : Firmin-Didot, 1879. [Google Scholar]
Proverbes. [avant le XV^e siècle]. Éd. J. Morawski. Paris : Champion, 1925. [Google Scholar]
Registre criminel du Châtelet. [1389-1392]. Éd. H. Duplès-Agier. Paris : Lahure, 1861. [Google Scholar]
Vieux coustumier de Poictou. [ca.1451]. Éd. R. Filhol. Bourges : Tardy, 1956. [Google Scholar]
Anglade, J. (1965). Grammaire élémentaire de l’ancien français. Paris : Armand Colin. [Google Scholar]
Bazin-Tacchella, S. (2001). Initiation à l’ancien français. <hal-00526178> [Google Scholar]
Couasnon, G. (2012). Une étude des principes gouvernant la coordination par « et » de deux prénoms en français. Actes du CMLF 2012-3^ème Congrès Mondial de Linguistique Française, 1455-1469. Publié par EDP Sciences (www.linguistiquefrancaise.org), [DOI 10.1051/shsconf/20120100315]. [Google Scholar]
Dahl, Ö. (2000). Animacy and the notion of semantic gender. In B. Unterbeck, M. Rissannen, T. Nevalainen, et M. Saari (éds). Gender in grammar and cognition. Vol I : Approaches to gender. Vol II : Manifestations of gender. Berlin/New York : Mouton de Gruyter, 99-115. [Google Scholar]
Ewert, A. (1933). The French Language. London : Faber & Faber. [Google Scholar]
Garey, H. (1959). Verte, grande, and longue : Three Types of Analogy in Old French. Language, 35, 605-611. [CrossRef] [Google Scholar]
Huchon, M. (2002). Histoire de la langue française. Paris : Librairie Générale Française. [Google Scholar]
Jenkins, T. A. (éd) (1924). La Chanson de Roland. Boston : D. C. Heath. [Google Scholar]
Jones, C. M. (2014). An Introduction to the Chansons de Geste. Gainesville, FL : University Press of Florida. [Google Scholar]
Luraghi, S. (2011). The Origin of the Proto-Indo-European gender system : Typological considerations. Folia Linguistica, 45.2, 435-463. [CrossRef] [Google Scholar]
Moignet, G. (1976). Grammaire de l’ancien français. 2e éd. Paris : Klincksieck. [Google Scholar]
Plénat, M. (2009). Les contraintes de taille. In B. Fradin, F. Kerleroux, et M. Plénat (éds), Aperçus de morphologie du français. Saint-Denis : Presses Universitaires de Vincennes, 47-64. [Google Scholar]
Price, G. (1971). The French Language: Present and Past. London : Edward Arnold. [Google Scholar]
Rickard, P. (1974). A History of the French Language. London : Hutchinson University Library. [CrossRef] [Google Scholar]
Sankoff, D., Tagliamonte, S., et Smith, E. (2005). Goldvarb X: A variable rule application for Macintosh and Windows. Department of Linguistics, University of Toronto. [Google Scholar]
Tagliamonte, S. (2006). Analysing sociolinguistic variation. Cambridge : Cambridge University Press. [CrossRef] [Google Scholar]
Tagliamonte, S. (2012). Variationist sociolinguistics : Change, observation, interpretation. Oxford : Wiley-Blackwell. [Google Scholar]
Villoing, F. (2012). Contraintes de taille dans les mots composés : quand la phonologie entre en concurrence avec les contraintes morphologiques. Actes du CMLF 2012-3^ème Congrès Mondial de Linguistique Française, 1425-1440. Publié par EDP Sciences (www.linguistiquefrancaise.org), [DOI 10.1051/shsconf/20120100263]. [Google Scholar]