CMLF 2022 : Présentation
8e Congrès Mondial de Linguistique Française
Orléans, 2022
1. Le CMLF, une manifestation scientifique internationale de référence pour l’ensemble des études linguistiques sur le français
Le Congrès Mondial de Linguistique Française (CMLF) est organisé conjointement par vingt unités de recherche appartenant à vingt universités et grandes écoles françaises, impliquant le CNRS, l’IFÉ et la BnF (département « Son vidéo multimédia »). La couverture géographique et disciplinaire des laboratoires assure la reconnaissance d’un lieu d’échange international qui offre aux linguistes un lieu de rencontre et de discussion pour toutes les études scientifiques ayant pour objet la langue française.
Après Paris en 2008 pour le premier CMLF, la Nouvelle-Orléans en 2010, Lyon en 2012, Berlin en 2014, Tours en 2016, Mons en 2018 et Montpellier en 2021, le Congrès se tient à Orléans, dérogeant au principe de l’alternance entre la France et un autre pays pour cause de pandémie.
Chaque congrès attire plus de deux cents participants. Les intervenants devant au préalable envoyer leur contribution, la publication en ligne est synchronisée avec la tenue du colloque et les articles sont disponibles immédiatement, en accès libre, conjointement avec ceux de toutes les éditions précédentes, à : https://www.linguistiquefrancaise.org/component/issues
Le champ de la linguistique française au plan international est foisonnant, protéiforme et extrêmement productif. Le CMLF s’est donné pour objectif de rassembler, rendre visibles et diffuser le meilleur des travaux, ceux des doctorants comme ceux des chercheurs et enseignants-chercheurs. Il n’y aucun privilège d’école ou d’orientation, aucune exclusive théorique ou conceptuelle. Chaque domaine, chaque type d’objet, chaque modalité de questionnement et chaque problématique a sa place. La dimension internationale, avec l’accueil de linguistes du monde entier, contribue au renforcement des liens entre établissements et instituts francophones et assure un rayonnement des départements de langue française dans les nations allophones. Le soutien renouvelé de la Délégation Générale à la Langue Française et aux Langues de France (DGLFLF / Ministère de la Culture) a contribué de manière significative à la pérennité de cette manifestation.
2. Trois conférences plénières, des ateliers, quatorze sessions thématiques
Seront présentés dans le cadre du CMLF 2022 :
3 conférences plénières :
- Eva Buchi (Université de Lorraine) – « À la recherche de la romanité du français »
- Bernard Cerquiglini (Université de Paris) – « Au fondement de la linguistique française : l’orthographe »
- Marc Van Compenhoudt (Université Libre de Bruxelles) – « Foisonnement nominal et coréférence dans le texte spécialisé »
5 ateliers consacrés à :
- La Grande Grammaire du Français (GGF / Actes Sud)
- La Grande Grammaire Historique du Français (GGHF / De Gruyter)
- Le Dictionnaire des francophones (https://www.dictionnairedesfrancophones.org)
- L’Encyclopédie Grammaticale du français (http://encyclogram.fr)
- L’Histoire de la langue française – Bescherelle (Hatier)
13 sessions thématiques :
- Discours, Pragmatique et Interaction
- Histoire du français : perspectives diachronique et synchronique
- Histoire, Épistémologie, Réflexivité
- Lexique
- Linguistique de l’écrit, Linguistique du texte, Sémiotique, Stylistique
- Linguistique et Didactique (français langue première, français langue seconde)
- Morphologie
- Phonétique, Phonologie et Interfaces
- Psycholinguistique et Acquisition
- Ressources et Outils pour l’analyse linguistique
- Sémantique
- Sociolinguistique, Dialectologies et Écologie des langues
- Syntaxe
Les comités thématiques ont indiqué, dans l’appel à communication, l’orientation, l’extension de leur domaine, quelques problématiques et des pistes possibles de recherche. En même temps que la production sous forme de publications, imprimées et en ligne, qui font le point sur l’état présent d’avancement des connaissances, des ateliers exposeront les réalisations et les avancées accomplies en diachronie et en synchronie, dans la diversité des pratiques et des usages et aussi une façon de diffuser auprès d’un large public ces savoirs. Les présentations seront animées par les promoteurs de ces ouvrages et de ces sites.
3. Quelques chiffres du CMLF 2022
France | 81 |
Canada | 11 |
Suisse | 10 |
Belgique | 9 |
Allemagne | 7 |
Italie | 6 |
Espagne | 4 |
Pologne | 4 |
Royaume-Uni | 4 |
Autriche | 3 |
Brésil | 2 |
Finlande | 2 |
Norvège | 2 |
Suède | 2 |
Danemark | 1 |
Égypte | 1 |
États-Unis d'Amérique | 1 |
Grèce | 1 |
Israël | 1 |
Maurice | 1 |
Portugal | 1 |
Sénégal | 1 |
Tunisie | 1 |
Nombre de propositions de communications déposées sur la plateforme | 185 |
Nombre total d’auteurs ayant proposé une communication | 310 |
Nombre de communications acceptées | 137 |
Nombre de communications refusées | 41 |
Nombre de communications annulées | 5 |
Nombre total d’auteurs concernés par les communications acceptées | 254 |
France (métropole et outre-mer) | 64,0% |
Suisse | 8,1% |
Belgique | 5,7% |
Italie | 4,9% |
Canada | 4,5% |
Allemagne | 3,2% |
Autriche | 1,2% |
Japon | 1,2% |
Pologne | 1,2% |
Chine | 0,8% |
Finlande | 0,8% |
Royaume-Uni | 0,4% |
Argentine | 0,4% |
Égypte | 0,4% |
États-Unis d'Amérique | 0,4% |
Hongrie | 0,4% |
Israël | 0,4% |
Luxembourg | 0,4% |
Fédération de Russie | 0,4% |
Slovaquie | 0,4% |
Tunisie | 0,4% |
Turquie | 0,4% |
On peut regretter que de nombreux chercheurs, qui s’étaient manifestés, voire qui avaient procédé à un premier envoi, aient été conduits à déclarer forfait en raison des incertitudes liées à la situation sanitaire. Même si le format retenu en présentiel n’a pas permis d’accueillir autant de chercheurs qu’attendu, notamment à l’international, le nombre élevé de réponses reste de bon augure.
4. L’édition des actes
Comme pour les précédentes éditions du CMLF, le comité d’organisation du Congrès ainsi que l’ensemble des coordonnateurs et coordonnatrices de thématiques ont œuvré pour que les actes, édités par edpsciences, soient disponibles à l’ouverture de la manifestation à travers une version accessible en ligne.
La publication des articles en version intégrale ne constitue pas un obstacle à une publication ultérieure remaniée dans d’autres supports (revues, ouvrages collectifs ou personnels), les auteurs restant propriétaires de leur contribution pour autant qu’ils en acceptent la libre diffusion dans le respect de la citation des références et des sources. Le format retenu permet aux chercheurs de proposer en temps réel un état de leur travail qui se prête aux refontes grâce aux échanges et aux confrontations.
5. Un engagement collectif au service de la linguistique française
Le CMLF représente un investissement collectif conséquent, impliquant la mobilisation de l’ensemble des responsables des unités de recherche qui participent à sa réalisation. Aux côtés du comité d’organisation, c’est un engagement résolu des Présidents et Vice-présidents des différentes sessions qui ont la charge de mettre en place les comités scientifiques et d’organiser leur travail. L’évaluation des soumissions est réalisée après anonymisation, en double aveugle, suivant un processus de lecture puis de relecture (quand des modifications ont été demandées) durant trois mois pleins. L’examen des propositions porte sur l’ensemble quasi finalisé de l’argumentation et de l’analyse. L’engagement des collègues sollicités – cent cinquante-six pour cette session –, contribue à une circulation élargie et rapide des idées et participe à l’établissement de critères d’évaluation partagés en suivant les normes en vigueur à l’échelle internationale.
6. Remerciements
Le CMLF 2022 a été rendu possible, dans un contexte rendu incertain par la pandémie, grâce à l’accueil à l’Université d’Orléans du Laboratoire Ligérien de Linguistique (UMR 7270 – Université d’Orléans – Université de Tours – BnF – CNRS) qui avait déjà assumé l’organisation du colloque à l’Université de Tours en 2016.
Nous remercions vivement l’Université d’Orléans et la Délégation Générale à la Langue Française et aux Langues de France, l’Université Paris Nanterre, Orléans Métropole, la région Centre Val-de-Loire et l’ensemble des unités qui nous ont apporté leur soutien.
Nous remercions également les collègues qui ont accepté d’assurer la présidence et la vice- présidence des thématiques du congrès, les membres des comités scientifiques et les relecteurs, la secrétaire scientifique, Barbara Fallon, et la gestionnaire, Catherine Aléonard.
Le comité d’organisation du CMLF 2022
- Franck Neveu, Sorbonne Université (STIH)
- Agnès Steuckardt, Université Montpellier 3 (PRAXILING)
- Sophie Prévost, CNRS (LATTICE)
- Gabriel Bergounioux, Université d’Orléans (LLL)
- Badreddine Hamma, Université d’Orléans (LLL)
Vingt unités de recherche se sont associées pour porter le CMLF 2022
- Analyse et Traitement Informatique de la Langue Française (ATILF / UMR 7118 CNRS – Université de Lorraine)
- Bases, Corpus, Langage (BCL / UMR 7320 CNRS – Université Côte d’Azur)
- Centre de Recherche sur les médiations (CREM / EA 3476 Université de Lorraine)
- Centre de Recherches Inter-langues sur la Signification en Contexte (CRISCO / EA 4255 Université Caen Normandie)
- CLESTHIA : Langages, systèmes, discours (EA 7345 – Université Sorbonne Nouvelle)
- Cognition, Langues, Langage, Ergonomie (CLLE / UMR 5263 CNRS – Université de Toulouse - Jean Jaurès)
- DIPRALANG (EA 739 Université Paul Valéry-Montpellier 3)
- Histoire des Théories Linguistiques (HTL / UMR 7597 CNRS – Université de Paris – Université Sorbonne Nouvelle)
- Institut des Textes et Manuscrits Modernes (ITEM / UMR 8132 CNRS – ENS)
- Interactions, Corpus, Apprentissages, Représentations (ICAR / UMR 5191 CNRS – Université Lumière Lyon 2 – ENS de Lyon – IFÉ)
- Laboratoire Ligérien de Linguistique (LLL / UMR 7270 CNRS – Université d’Orléans – Université de Tours – BnF)
- Laboratoire Parole et Langage (LPL / UMR 7309 CNRS – Aix-Marseille Université)
- Langues, Textes, Traitements informatiques, Cognition (LATTICE / UMR 8094 CNRS – ENS – Université Sorbonne Nouvelle)
- Lexiques, Textes, Discours, Dictionnaires : Centre Jean Pruvost (LT2D / EA 7518 Université de Cergy-Pontoise)
- Linguistique et Didactique des Langues Étrangères et Maternelle (LIDILEM / EA 609 Université Grenoble Alpes)
- Linguistique, Langues, Parole (LiLPa / EA 1339 – Université de Strasbourg)
- Modèles, Dynamiques, Corpus (MoDyCo / UMR 7114 CNRS – Université Paris Nanterre)
- PRAXILING (UMR 5267 CNRS – Université Paul Valéry-Montpellier 3)
- Savoirs, Textes, Langage (STL / UMR 8163 CNRS – Université de Lille)
- Sens, Texte, Informatique, Histoire (STIH / EA 4509 Sorbonne Université)