| Numéro |
SHS Web Conf.
Volume 191, 2024
9e Congrès Mondial de Linguistique Française
|
|
|---|---|---|
| Numéro d'article | 11002 | |
| Nombre de pages | 15 | |
| Section | Ressources et outils pour l’analyse linguistique | |
| DOI | https://doi.org/10.1051/shsconf/202419111002 | |
| Publié en ligne | 28 juin 2024 | |
COORTE : une trousse d’outils pour mettre en pratique une proposition de réforme de l’orthographe française
1 Université de Lorraine, CNRS, Inria, LORIA, F-54000 Nancy, France
2 Association Érofa
L’orthographe du français est très complexe, mais il n’y a pas de consensus sur les conséquences à en tirer. Beaucoup de francophones sont très réticents à une réforme radicale de l’orthographe, mais sont plus favorables à simplifier des difficultés spécifiques (Réforme de l’orthographe française - Craintes, attentes et réactions des citoyens, A. Dister & M.-L. Moreau, Glottopol 19). Dans cette optique, l’association Érofa a proposé trois règles pour « rationaliser » l’orthographe lexicale. Dans le but d’étudier et de rendre utilisable une telle réforme potentielle, des moyens technologiques d’accompagnement semblent nécessaires. Dans cet article, nous présentons le projet Coorte, qui fournit des outils numériques (un correcteur et un convertisseur) qui appliquent les propositions d’Érofa. Nous expliquons les choix pour mettre en œuvre de tels programmes informatiques et nous évaluons leurs performances
© The Authors, published by EDP Sciences, 2024
This is an Open Access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License 4.0, which permits unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original work is properly cited.