| Numéro |
SHS Web of Conferences
Volume 8, 2014
4e Congrès Mondial de Linguistique Française
|
|
|---|---|---|
| Page(s) | 551 - 561 | |
| Section | Lexique(s) | |
| DOI | https://doi.org/10.1051/shsconf/20140801005 | |
| Publié en ligne | 24 juillet 2014 | |
Etudes de lexicographie naïve : vers un dictionnaire ordinaire des bionymes du français
Université Nationale de recherche de Novossibirsk, 2 rue Pirogov, 630090 Novossibirsk, Fédération de Russie
Contact : micheledebrenne@gmail.com
L’article présente un projet de dictionnaire comparatif des définitions ordinaires des bionymes. Le but en est de mettre en évidence, dans une optique de lexicographie naïve, les définitions données par les usagers ordinaires de la langue de substantifs décrivant des objets naturels (animaux ou plantes courants). Pour ce faire on a recours à des expériences psycholinguistiques au cours desquelles les personnes interviewées donnent leur définition du substantif, une comparaison, une association et une phrase dans laquelle il est utilisé. Outre le français, présenté dans l’article, le projet comprendra des volets russe, kazakh, chinois, serbe, anglais (américain). L’article présente les premiers résultats de ces expériences menées courant 2013.
© aux auteurs, publié par EDP Sciences, 2014
Article en accès libre placé sous licence Creative Commons Attribution 4.0